kick the beam перевод
- взлететь и удариться о коромысло (о слишком легко нагруженной чаше
весов); перен. потерпеть поражение
- kick: 1) удар, толчок (ногой, копытом); пинок Ex: kicks and punches пинки и удары кулаком Ex: a kick of a horse удар копытом (лошади) Ex: a kick on the shin удар ногой по голени Ex: to give a kick at the
- beam: 1) луч Ex: beam of sunlight солнечный луч Ex: beam of hope луч надежды Ex: beam of truth свет истины Ex: beam of comfort некоторое утешение, проблеск надежды Ex: the beams of a smile лучезарная улыб
- for the kick of it: на потеху синоним: thrill, excitement, pleasure, enjoyment
- kick at: не нравиться, выражать недовольство
- kick in: 1) _разг. втолкнуть, загнать пинками2) _ам. _сл. делать взнос, внести пожертвование3) _ам. _сл. по сговору отдавать часть заработка (лицу, предоставившему возможность заработать)4) _сл. протянуть но
- kick it: expr AmE sl No junkie could kick it once he was hooked — Никакой наркоман не смог бы завязать с наркотой, если он слишком втянулся He had been on hard drugs too and one of the very few who have mana
- on a kick: adj sl The band is on a Dixieland kick — Оркестр играет в стиле диксиленд Daddy was on his physical fitness kick — Старику тогда взбрело в голову заняться своим здоровьем She's on a health-food
- 540 kick: 540 (удар)
- a kick in the pants: удар ниже пояса (большая подлость с чьей-л. стороны либо внезапновозникшее непреодолимое препятствие, противное обстоятельство)
- atrial kick: предсердный тон, четвертый тон сердца
- back kick: авто обратный удар (при попытке завести двигатель рукояткой)
- bicycle kick: Удар через себя в падении
- corner kick: Угловой удар (футбол)
- drilling kick: резкое повышение давления во время бурения
- drop-kick: 1) удар с полулета (футбол)
Мобильная